Main partner: Festival supported
using public funding
by Slovak Arts Council
Co-organizers:

Nominations

WORKS AND PERFORMANCES NOMINATED FOR THE INTERNATIONAL AWARD “GOLDEN GANDER“ 2012


Dramatic performances and cabarets

HILARY CHAPLAIN (USA): A LIFE IN HER DAY
Theatre VOSTO5 Prague (CZ): TEATROMAT
RADOŠINSKÉ NAIVE THEATRE Bratislava (SK) S. Štepka: THEY ARE JUST HERE
TÚLAVÉ THEATRE Trnava (SK): J. Nvota: CYRANO, or Bálabilé about Nose
Oľga Belešová and Zuzana Martinková Theatre (SK): M. Štefankovičová, O. Belešová, Z. Martinková: LADIES ON BOARD

Music productions (all genres)

IGUDESMAN & JOO (GB/RUS/A): A LITTLE NIGHTMARE MUSIC
ALWAYS DRINKING MARCHING BAND (E): LA CALLE ES NUESTRA
GRABBEN ORCHESTRA (F)
CHUTKI SMOUZ (BY)
FUERA FONDO (SK)

Street and motion productions (juggling, magic and illusions, statues, pantomime, dance)

JUICY LUCY (IL/F): JUICY LUCY CIRCUS SHOW
MARCO CAROLEI (I): CAPOCOMICO + FIAT 500 STREET SHOW
FIREBIRDS (H): STEAM ON
Theatre SILENT SPARKS (TICHÉ ISKRY) Banská Bystrica (SK): ROMEO AND SUSAN

Productions for children (puppet shows, dramas, music shows, ...)

TEATRO D. ROBERTO (P): THE BARBER + THE BULLFIGHT + ROSE AND THREE LOVERS
BRATISLAVA’S PUPPET THEATRE (SK): K. Aulitisová: JAMMED JACKET
LUDUS Bratislava (SK): La Fontaine, Aesop, Krylov: 3FABLES
KBT VŠMU Bratislava (SK): J. Mokoš: ALICE
Theatre GONG Bratislava (SK): JACK THE RIPPER

Caricatures and other recession art works

Karol Čizmazia (SK)
Ján Valter (SK)
Miroslav Barták (CZ)
Lázsló Dluhopolszky (H)
Pavel Taussig (D)
O-SEKOER (B)
Ivailo Tsvetkov (BG)
Grzegorz Szumowski (PL)

Literary, journalistic works of art and artistic recitations (only from Slovak and Czech republic)

Milan Šútovec: BUTTER ON OUR HEADS, Kalligram, 2011
Jana Beňová: OFF! OFF!, Marenčin PT, 2012
Vladimír Balla: IN THE NAME OF THE FATHER, KK Bagala, 2011
Zuska Kepplová: THE BUNS IN SCHWABACHER, Koloman Kertész Bagala and literary club Ltd., 2011
Remi Kloos, Pero Le Kvet: LAST TIME I SMOKED 2, or “smoking“ stories, Miloš Prekop – AND, 2011
Lucia Piussi, LOVE IS A CHICKEN, Marenčin PT, 2011
Juraj Šebesta: VENUSSHA (Tough Week), Edition Ryba, 2011
Veronika Šikulová: SPACES IN A NET, Slovart, 2011

Ingrid Hrubaničová: FROM WORD TO WORD, a section in SME journal

Sidónia Féderová, Vištuk (SK): Słavomir Mrożek: Memory
Vít Roleček, Chrudim (CZ): Petr Nikl: Deer-like
Alexandra Rybanská, Bojná (SK): Edgar Keret: Break The Piggy Bank
Juraj Sadílek, Bratislava (SK): Alexandra Berková: About The Small White Tag
Vladimír Benderski, Karlovy Vary (CZ): David Avidan: The Language Politicians
Alžbeta Jurkovičová, Trnava (SK): Woody Allen: Goner


WORKS AND PERFORMANCES NOMINATED FOR SPECIAL PRIZES IN 2012

Stano Radič Prize for an Artist of the Year

Pavol SERIŠ Trenčín/Brno (SK-CZ): DID YOU ENJOY YOUR DISH, GENTLEMEN?
TOWN THEATRE Žilina (SK): M. Zakuťanská: JÁNOŠÍK 00 7
PUPPET THEATRE AT THE CROSSROADS Banská Bystrica (SK): AQUATODDLERIUM
Samo TRNKA and Lukáš Kodoň Bratislava (SK): THANK YOU, ASSHOLES! / ĎAKUJEME, SMRADI!

Struck Goose Prize – the prize for the most awkward work or event of the year

To XYZ companies and their sub-contractors for raising of the educational level of Slovaks by elaborating university theses as purchase order.
To international group of accomplices for the development of cross-border cooperation in attempting to transport 4 people and 16 sheep in one car from Slovakia to Hungary.


Approved by Nomination Commission of Humour Academy of EFHandS KG´12
Bratislava, June 30th, 2012