Partenaire principaux:
Festival z verejných zdrojovpodporil
Fond na podporu umenia
Organisateurs supplémentaires:
PROMOSPOT 2015
PARTENAIRE MEDIAUX GENERAL
PROMOSPOT 2016
PROMOSPOT 2015
PROMOSPOT 2014
PROMOSPOT 2013
PROMOSPOT 2012
PROMOSPOT 2011
PROMOSPOT 2010
Programme
Sortie pour les adultesCEREMONIE D'OVERTURE DU FESTIVAL
Discours, hymne du festival, levée du drapeau de l'Académie d'humour, nouveau président de l'Académie Zuzana Kronerova (SK)
Date: 01.09.2017
Entrée libre et gratuite
Lieu: Areál Mestského hradu
Heure : 11:00
Sortie pour les adultesNEZS DES HUMORISTES – Ján Schuster
Dévoilement du relief artistique du nez du prosateur slovaque Jan Schuster.
Date: 01.09.2017
Entrée libre et gratuite
Lieu: Ulička slávnych nosov, Kollárova ul.
Heure : 12:00
Sortie pour les adultesVERNISSAGE – JANO SCHUSTER AND OTHER CARTOONS
Exposition de dessins animés avec le thème du sport de Jána Schustera (SK).
Date: 01.09.2017
Entrée libre et gratuite
Lieu: SOV -SOŠM, Stála expozícia dejín lyžovania na Slovensku, Bellov dom, Štefánikovo nám. 14, – 1. poschodie
Heure : 12:45
Sortie pour les enfantsThéâtre PIKI Pezinok (SK) GRAND-MERE DE L‘OEUF
Un conte de marionnettes loufoque d'œuf miraculeux.
Date: 01.09.2017
Le prix du billet: 2€
Lieu: Mestské kultúrne stredisko, Ul. P. Križku
Heure : 13:30
Sortie pour les adultesVERNISSAGE + VENTE AUX ENCHÈRES DU PAPIER BLANC
Caricaturistes Slovaques et étrangers nominés
Date: 01.09.2017
Entrée libre et gratuite
Lieu: Galéria NBS – Múzeum mincí a medailí
Heure : 14:00
Sortie pour les adultesThéâtre dans Longue (CZ) Le jour où Gagarine est mort
Une comédie spatiale sur l'intégration de la Slovaquie dans l'Union européenne.
Date: 01.09.2017
Le prix du billet: 9€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 16:00
TOP - productionBratři v tricku company (CZ) FUNÉRAILLES
Une grotesque dans le style du nouveau cirque, un coctail funéraire de l'humour noir et de l'étrangeté!
Date: 01.09.2017
Le prix du billet: 9€
Lieu: Šapitó EURÓPA, Zámocké námestie
Heure : 18:00
TOP - productionTrygve Wakenshaw (NZ/GB) KRAKEN
L'attaque d'une acrobatie exubérante à la Jim Carrey – une folie parfaite!
Date: 01.09.2017
Le prix du billet: 14€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 19:30
Sortie pour les adultesLe Cent Animaux (CZ) BEST OF ELEPHANTOUR
Un groupe infernalement dynamique et extravagant et ses tubes animaux dans le style du ska, pop et reggae.
Date: 01.09.2017
Le prix du billet: 9€
Lieu: Nádvorie Čierna veža, Štefánikovo námestie
Heure : 21:00
Sortie pour les adultesLe Théâtre LA KOMIKA (SK) LE COUPLE ENGLISH – le sang nouveau
La satire dure environ deux mafioso et une femme fatale.
Date: 01.09.2017
Le prix du billet: 13€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 22:30
Sortie pour les enfantsThéâtre PIKI Pezinok (SK) GRAND-MERE DE L‘OEUF
Un conte de marionnettes loufoque d'œuf miraculeux.
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 2€
Lieu: Mestské kultúrne stredisko, Ul. P. Križku
Heure : 09:30
Sortie pour les enfantsLe Théâtre Gong (SK) CENDRILLON
Un conte classique du point de vue des teenagers
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 4€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 12:00
Sortie pour les adultesIMPROCARICATURES (EU)
Dessins improvisés sur le thème CONSOMMATION exécutés par les caricaturistes présents
Date: 02.09.2017
Entrée libre et gratuite
Lieu: Súkromná škola umeleckého priemyslu, Ul. P. Križku
Heure : 13:00
Sortie pour les enfantsThéâtre LokVar Prague (CZ) HONZA LE TCHEQUE
Un conte palpitant qui commence sur le four et termine par un mariage
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 3€
Lieu: Mestské kultúrne stredisko, Ul. P. Križku
Heure : 13:30
TOP - productionTrygve Wakenshaw (NZ/GB) NAUTILUS
Une explosion de gags physiques d'un idiot aux prix internationaux.
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 14€
Lieu: Šapitó EURÓPA, Zámocké námestie
Heure : 14:30
Sortie pour les enfantsBratři v tricku (CZ) LE CIRQUE DE COCHONS
Un show de cirque avec des clowns dans la rue sur les cochons volants
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 4€
Lieu: Nádvorie Čierna veža, Štefánikovo námestie
Heure : 15:00
TOP - productionOZ Flaherty/Studio L+S (SK) ÉCONOMIE DU BIEN ET DU MAL
Cabaret aventure deux gestionnaires au fond.
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 10€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 16:00
Sortie pour les adultesCHEVAL SIEN! (SK)
Des gags poétiques servis comme le menu gourmand de la cuisine mondiale.
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 5€
Lieu: Kočiareň – MsÚ, Štefánikovo námestie
Heure : 18:00
TOP - productionRadošina Naïf Théâtre (SK) LÁS-KA-NIE 2
La tragigrotesque par Stanislav Štepka non seulement sur la vie de Katarina Kolníková.
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 18€
Lieu: Šapitó EURÓPA, Zámocké námestie
Heure : 19:30
Sortie pour les adultesPreßburger Klezmer Band (SK) BEST OF
Un klezmer émouvant, du balkan et de la musique du monde pour se rendre à la folie de la danse.
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 10€
Lieu: Nádvorie Čierna veža, Štefánikovo námestie
Heure : 20:30
Sortie pour les adultesThéâtre Commedia (SK) DON QUICHOTTE et SANCHO PANZA
Une satire pertinente de la lutte contre les moulins à vent.
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 9€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 21:30
Sortie pour les adultesZVA 12-28 BAND (SK) MA COPINE LA POTENCE
Un concert de récession d‘un blues-rock original avec un souffle de folklore.
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 7€
Lieu: Nádvorie Čierna veža, Štefánikovo námestie
Heure : 22:45
Sortie pour les adultesSoloon Brothers (SK) LES PORTEURS DE LA FOI I.
La projection d'une nouvelle série satirique sur les Frères de Salonique (les épisodes 1-5)
Date: 02.09.2017
Le prix du billet: 2€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 23:00
Sortie pour les adultesÉtudiants du HAMU Prague (CZ) LA CHOSE
Un show interplanétaire plein de magie, de trucs et d'acrobatie dans l'espace.
Date: 03.09.2017
Le prix du billet: 6€
Lieu: Šapitó EURÓPA, Zámocké námestie
Heure : 10:30
Sortie pour les adultesLe Nouveau théâtre (SK) LA PISCINE
Satyrique thriller psychologique au sujet des femmes ordinaires et un gars hors du commun.
Date: 03.09.2017
Le prix du billet: 8€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 13:00
Sortie pour les enfantsBratři v tricku (CZ) LE CIRQUE DE COCHONS
Un show de cirque avec des clowns dans la rue sur les cochons volants
Date: 03.09.2017
Le prix du billet: 4€
Lieu: Nádvorie Čierna veža, Štefánikovo námestie
Heure : 14:30
Sortie pour les adultesCHEVAL SIEN! (SK)
Des gags poétiques servis comme le menu gourmand de la cuisine mondiale.
Date: 03.09.2017
Le prix du billet: 5€
Lieu: Kočiareň – MsÚ, Štefánikovo námestie
Heure : 15:30
Sortie pour les adultesSoloon Brothers (SK) LES PORTEURS DE LA FOI II.
La projection d'une nouvelle série satirique sur les Frères de Salonique (les épisodes 6 -10)
Date: 03.09.2017
Le prix du billet: 2€
Lieu: Kino Akropola, Ul. P. Križku
Heure : 16:00
Sortie pour les adultesANNONCE DES LAURÉATS JARS D'OR ET OIE PERCHÉE / CLÔTURE DU FESTIVAL
Cérémonie, hymne, abaissement des drapeaux.
Date: 03.09.2017
Entrée libre et gratuite
Lieu: Areál Mestského hradu
Heure : 17:30
TOP - productionThéâtre Astorka (SK) LE PUITS TROUÉ
Un miroir sarcastique de la mentalité provinciale slovaque actuelle.
Date: 03.09.2017
Le prix du billet: 17€
Lieu: Šapitó EURÓPA, Zámocké námestie
Heure : 19:00